SPANISH: Jesús le dijo: "¿No te he dicho que si crees, verás la gloria de Dios?".
INGLÉS: Then Jesus said, "Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?".
marzo 16, 2008
marzo 15, 2008
1ra de Timoteo 4:8
SPANISH: "Porque el ejercicio corporal para poco es provechoso; mas la piedad para todo aprovecha, pues tiene promesa de esta vida presente, y de la venidera".
INGLÉS: "For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come".
INGLÉS: "For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come".
marzo 14, 2008
San Marcos 12:30
SPANISH: "y tú amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón y con toda tu alma, con todo tu espíritu y con todas tus fuerzas".
INGLÉS: "Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength".
INGLÉS: "Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength".
marzo 13, 2008
Romanos 12:2
SPANISH: "No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta".
INGLÉS: "Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is -- his good, pleasing and perfect will".
INGLÉS: "Do not conform any longer to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is -- his good, pleasing and perfect will".
marzo 12, 2008
Nueva etapa!!
Han pasado más de dos meses de este nuevo año. Cada día aparece como una esperanza de poder llegar a ser un fiel y verdadero hijo o hija de Dios.
Aparecen nuestros sueños de hacer de este año un año distinto y diferente, que realmente sea el comienzo de algo grande en nuestras vidas. Sin duda esto será así en la medida que nuestras vidas sean verdaderamente dirijidas por el Espíritu Santo. Así podremos vivir evidenciando el fruto del Espíritu e impactaremos las vidas de quienes nos rodean.
Ha sido un comienzo de año muy especial...con una gira que de manera maravillosa ha marcado nuestras vidas. Sin embargo no debemos olvidar que si queremos andar en el Espíritu, siempre habra alguien llamado Satanás que va a querer destruir lo que hasta aqui has logrado edificar. NO olvidemos tampoco que cuando es Dios quien dirige nuestras vidas, nuestra base siempre estará sólida ya que es la Roca que nos dará seguridad.
Si en estos tiempos te sientes, solo o sola, triste, apenado y llen@ de problemas, puedes dar gracias a Dios que lo podrás soportar en la guía y fortaleza que te da Su Poder. No es con tus fuerzas...sino con Su Espíritu.
Levántate que Dios esta tratando en tu vida y siempre estarás seguro y protegido en Su mano y de ahí jamás podrás caer.
Les amo y aquí estaré siempre para servirles... y juntos haremos de este año el mejor de nuestras vidas...Amén!!!
Por Cristo y para Él
Pastor Jorge
Aparecen nuestros sueños de hacer de este año un año distinto y diferente, que realmente sea el comienzo de algo grande en nuestras vidas. Sin duda esto será así en la medida que nuestras vidas sean verdaderamente dirijidas por el Espíritu Santo. Así podremos vivir evidenciando el fruto del Espíritu e impactaremos las vidas de quienes nos rodean.
Ha sido un comienzo de año muy especial...con una gira que de manera maravillosa ha marcado nuestras vidas. Sin embargo no debemos olvidar que si queremos andar en el Espíritu, siempre habra alguien llamado Satanás que va a querer destruir lo que hasta aqui has logrado edificar. NO olvidemos tampoco que cuando es Dios quien dirige nuestras vidas, nuestra base siempre estará sólida ya que es la Roca que nos dará seguridad.
Si en estos tiempos te sientes, solo o sola, triste, apenado y llen@ de problemas, puedes dar gracias a Dios que lo podrás soportar en la guía y fortaleza que te da Su Poder. No es con tus fuerzas...sino con Su Espíritu.
Levántate que Dios esta tratando en tu vida y siempre estarás seguro y protegido en Su mano y de ahí jamás podrás caer.
Les amo y aquí estaré siempre para servirles... y juntos haremos de este año el mejor de nuestras vidas...Amén!!!
Por Cristo y para Él
Pastor Jorge
Romanos 2:21-23
SPANISH: "Tú pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? ¿Tú, que predicas que no se ha de hurtar, hurtas? ¿Tú, que dices que no se ha de adulterar, adulteras? ¿Tú, que abominas los ídolos, cometes sacrilegio? ¿Tú, que te jactas de la ley, con infracción de la ley deshonrás a Dios?
INGLÉS: "You, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal? You who say that people should not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? You who brag about the law, do you dishonor God by breaking the law?".
INGLÉS: "You, then, who teach others, do you not teach yourself? You who preach against stealing, do you steal? You who say that people should not commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? You who brag about the law, do you dishonor God by breaking the law?".
marzo 11, 2008
2da de Samuel 7:22
SPANISH: "Por tanto, tú te has engrandecido, Jehová Dios; por cuanto no hay como tú, ni hay Dios fuera de ti".
INGLES: "How great you are, O Sovereign LORD! There is no one like you, and there is no God but you."
INGLES: "How great you are, O Sovereign LORD! There is no one like you, and there is no God but you."
Palabra 01.03.08 - La amistad cristiana

1ra. de Samuel 18:1-4
1 Aconteció que cuando él hubo acabado de hablar con Saúl, el alma de Jonatán quedó ligada con la de David, y lo amó Jonatán como a sí mismo.
2 Y Saúl le tomó aquel día, y no le dejó volver a casa de su padre.
3 E hicieron pacto Jonatán y David, porque él le amaba como a sí mismo.
4 Y Jonatán se quitó el manto que llevaba, y se lo dio a David, y otras ropas suyas, hasta su espada, su arco y su talabarte.
REGLA DE ORO
12 Este es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado.
CONCEPTOS
- AMAR: Es una decisión.
Definido el amor cristiano como una decisión, la podemos entender como que:
- Esta decisión nace en el corazón.
- Esta decisión conlleva una actitud hacia otros.
- Esta actitud se manifiesta en una expresión, la que también puede ser de una manera física y/o verbal.
20 Mas no ruego solamente por éstos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos, 21 para que todos sean uno; como tú, oh Padre, en mí, y yo en ti, que también ellos sean uno en nosotros; para que el mundo crea que tú me enviaste.Juan 17:23
23 Yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfectos en unidad, para que el mundo conozca que tú me enviaste, y que los has amado a ellos como también a mí me has amado.
Juan 15:12-13
12 Este es mi mandamiento: Que os améis unos a otros, como yo os he amado.13 Nadie tiene mayor amor que este, que uno ponga su vida por sus amigos.
¿QUIEN ES UN AMIGO?
1. EL TERMINO AMIGO ES UN CONCEPTO QUE IDENTIFICA UNA POSICION (SIERVO – AMIGO).
2. ES UNA DECISION QUE SE DECLARA SOBRE UNA PERSONA.
3. DECLARAR AMIGO A UNA PERSONA NO SIGNIFICA QUE ESTA DECISION SEA RECIPROCA.
Juan 15:13-15
13 Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su vida por sus amigos. 14 Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando. 15 Ya no os llamaré siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor; pero os he llamado amigos, porque todas las cosas que oí de mi Padre, os las he dado a conocer.
1ra. de Samuel 18:1-4
1 Aconteció que cuando él hubo acabado de hablar con Saúl, el alma de Jonatán quedó ligada con la de David, y lo amó Jonatán como a sí mismo.CARACTERISTICAS DE UN AMIGO
2 Y Saúl le tomó aquel día, y no le dejó volver a casa de su padre.
3 E hicieron pacto Jonatán y David, porque él le amaba como a sí mismo.
4 Y Jonatán se quitó el manto que llevaba, y se lo dio a David, y otras ropas suyas, hasta su espada, su arco y su talabarte.
- UN AMIGO CUIDA A SU AMIGO (1ra. De Samuel 1-2/23:15-16)
- UN AMIGO HABLA BIEN DE SU AMIGO (1ra. De Samuel 19:4-5)
- UN AMIGO LE HACE BIEN AL AMIGO (1ra. De Samuel 20:4)
- UN AMIGO ES FIEL A SU AMIGO (1ra. De Samuel 20:13)
- EL AMOR DEL AMIGO ES MAS QUE EL AMOR FILIAL (1ra. De Samuel 20:30-31,33)
- EL AMOR DE AMIGO ES MAS QUE EL AMOR SEXUAL (1ra. De Samuel 1:26)
4 El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece
5 no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor
6 no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad
7 Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.
CONCLUSIONES SI UNO DECLARA A UNA PERSONA COMO AMIGO
- AL TRATAR CON UN AMIGO SE ES SINCERO; ES DECIR SE HABLA CONFORME A LO QUE UNO SIENTE Y NO SE COMPORTA COMO UN HIPOCRITA.
- AL TRATAR CON UN AMIGO SE DEBE SER HONESTO; ES DECIR SE HABLA LA VERDAD QUE ESTA EN SU CORAZON.
- AL DECLARAR A UNA PERSONA COMO AMIGO SE ASUME EL FIRME COMPROMISO DE RESPETARLO POR SOBRE TODA LAS COSAS, AUN CUANDO NO HAYA UN ACUERDO MUTUO.
- AL DECLARA A UNA PERSONA COMO UN AMIGO SE LE DEBE SER ES FIEL.
Primer aporte!
Desde ya agradecemos las muestras de interés por el blog, ya que es de todos ;).
Y más queremos agradecer el primer aporte que nos ha llegado de parte de la señorita Magdalena Muñoz (más conocida como Mané o Nadé, para los amigos xD, broma, te queremos mucho!)..
Aquí les van algunas fotitos con much cariño!!
Enjoy!










Y más queremos agradecer el primer aporte que nos ha llegado de parte de la señorita Magdalena Muñoz (más conocida como Mané o Nadé, para los amigos xD, broma, te queremos mucho!)..
Aquí les van algunas fotitos con much cariño!!
Enjoy!










marzo 10, 2008
Proverbios 21:3
SPANISH: "Practicar la justicia y el derecho agrada al Señor más que los sacrificios".
INGLÉS: "To do what is right and just is more acceptable to the LORD than sacrifice".
INGLÉS: "To do what is right and just is more acceptable to the LORD than sacrifice".
marzo 09, 2008
Mateo 28:5-7
SPANISH: Mas el ángel, respondiendo, dijo a las mujeres: No temáis vosotras; porque yo sé que buscáis a Jesús, el que fue crucificado. No está aquí, pues ha resucitado, como dijo. Venid, ved el lugar donde fue puesto el Señor. E id pronto y decid a sus discípulos que ha resucitado de los muertos, y he aquí va delante de vosotros a Galilea; allí le veréis. He aquí, os lo he dicho.
INGLÉS: The angel said to the women, "Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified. He is not here; he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay. Then go quickly and tell his disciples: 'He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see him.' Now I have told you.
INGLÉS: The angel said to the women, "Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified. He is not here; he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay. Then go quickly and tell his disciples: 'He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see him.' Now I have told you.
marzo 08, 2008
Palabra 23.02.08 - El quebrantamiento
y cuanto le pagaban?
2da. de Samuel 12:1-10
Cuando el Rey David se arrepintió de sus pecados ante Dios, pues le buscó en una oración, la cual al ser leida da cuenta del quebrantamiento del corazón de David…Este clamor ante Dios lo vemos en el Salmo 51:1-19.
(Leer) Salmo 51:1-19
Al analizar este hermoso Salmo, nos damos cuenta que efectivamente el Rey David estaba arrepentido de su actuar pecaminoso.
Ahora si bien el Salmo refleja la actitud de un hombre hacia Dios al leer detenidamente el contexto de la Escritura, podemos darnos cuenta de que en realidad todas las palabras que el Rey David expresa, son peticiones en su mayoría a Dios para que El haga en su vida, especificamente en su corazón.
Salmo 51:15-17
b) Corazón humillado
Corazón contrito
Es el corazón que sufre, el que se aprieta, el que duele producto de una situación.
Corazón humillado
Es el corazón entregado a Dios, luego del dolor; es aquel que se derrama.
24 Dios es Espíritu, y los que lo adoran (Servir) deben hacerlo de un modo verdadero (Palabra), conforme al Espíritu de Dios.
ESA ES LA ACTITUD (Disposición a estar con Dios) PARA BUSCAR EN EL ENTENDIMIENTO, POR MEDIO DE LA FE, PARA LOGRAR QUE DIOS QUEBRANTE NUESTRO ESPIRITU, Y QUE OBRE EN NUESTRA VIDA PERSONAL.
Por Felipe Jiménez.

2da. de Samuel 12:1-10
1 Jehová envió a Natán a David; y viniendo a él, le dijo: Había dos hombres en una ciudad, el uno rico, y el otro pobre. 2 El rico tenía numerosas ovejas y vacas; 3 pero el pobre no tenía más que una sola corderita, que él había comprado y criado, y que había crecido con él y con sus hijos juntamente, comiendo de su bocado y bebiendo de su vaso, y durmiendo en su seno; y la tenía como a una hija. 4 Y vino uno de camino al hombre rico; y éste no quiso tomar de sus ovejas y de sus vacas, para guisar para el caminante que había venido a él, sino que tomó la oveja de aquel hombre pobre, y la preparó para aquel que había venido a él. 5 Entonces se encendió el furor de David en gran manera contra aquel hombre, y dijo a Natán: Vive Jehová, que el que tal hizo es digno de muerte. 6 Y debe pagar la cordera con cuatro tantos, porque hizo tal cosa, y no tuvo misericordia.Esta es la historia de la situación que le ocurrió al Rey David, quien era un hombre que tenía el corazón conforme al corazón de Dios. Como sabemos, el era Rey de Israel y un día encontrándose en la ciudad de Jerusalém (2da. De Samuel 11:1-26) pues no asistió a la guerra que en esos días llevaba el pueblo de Israel en contra de los Amonitas.Fue en esa ocasión que se enamoró de Betsabe,la mujer de un soldado llamado Urias, quien estaba en el campo de batalla, luchando por Israel. Pese a ser casada, David concibió un hijo con ella y para no salir sorprendido ante el pueblo, pues mando a matar a Urias, lográndolo.Producto de esto Dios envió al Profeta Natán, para decirle que sabia de sus pecados, entonces el Rey David se arrepintió ante Dios, recibiendo el perdón de El, no obstante sufrió las consecuencias de su mal actuar.
7 Entonces dijo Natán a David: Tú eres aquel hombre. Así ha dicho Jehová, Dios de Israel: Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl, 8 y te di la casa de tu señor, y las mujeres de tu señor en tu seno; además te di la casa de Israel y de Judá; y si esto fuera poco, te habría añadido mucho más. 9 ¿Por qué, pues, tuviste en poco la palabra de Jehová, haciendo lo malo delante de sus ojos? A Urías heteo heriste a espada, y tomaste por mujer a su mujer, y a él lo mataste con la espada de los hijos de Amón. 10 Por lo cual ahora no se apartará jamás de tu casa la espada, por cuanto me menospreciaste, y tomaste la mujer de Urías heteo para que fuese tu mujer.
Cuando el Rey David se arrepintió de sus pecados ante Dios, pues le buscó en una oración, la cual al ser leida da cuenta del quebrantamiento del corazón de David…Este clamor ante Dios lo vemos en el Salmo 51:1-19.
(Leer) Salmo 51:1-19
Al analizar este hermoso Salmo, nos damos cuenta que efectivamente el Rey David estaba arrepentido de su actuar pecaminoso.
Ahora si bien el Salmo refleja la actitud de un hombre hacia Dios al leer detenidamente el contexto de la Escritura, podemos darnos cuenta de que en realidad todas las palabras que el Rey David expresa, son peticiones en su mayoría a Dios para que El haga en su vida, especificamente en su corazón.
Salmo 51:15-17
Señor, abre mis labios y publicará mi boca tu alabanza, porque no quieres sacrificio, que yo lo daría; Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios.
- Actitud Del adorador: "Señor, abre mis labios y publicará mi boca tu alabanza"
- Lo que no quiere Dios: 16 porque no quieres sacrificio, que yo lo daría; no quieres holocausto".
- Lo que si quiere Dios: 17 Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado; al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios.
Espíritu quebrantado
a) Corazón contritob) Corazón humillado
Corazón contrito
Es el corazón que sufre, el que se aprieta, el que duele producto de una situación.
Corazón humillado
Es el corazón entregado a Dios, luego del dolor; es aquel que se derrama.
VERDADERO ADORADOR (Juan 4:24)
Actitud interior24 Dios es Espíritu, y los que lo adoran (Servir) deben hacerlo de un modo verdadero (Palabra), conforme al Espíritu de Dios.
ESA ES LA ACTITUD (Disposición a estar con Dios) PARA BUSCAR EN EL ENTENDIMIENTO, POR MEDIO DE LA FE, PARA LOGRAR QUE DIOS QUEBRANTE NUESTRO ESPIRITU, Y QUE OBRE EN NUESTRA VIDA PERSONAL.
Por Felipe Jiménez.
marzo 07, 2008
Salmo 71:8
SPANISH: "Mi boca proclama tu alabanza y anuncia tu gloria todo el día".
INGLÉS: "My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long".
INGLÉS: "My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long".
Gira Evangelística al Sur: Carahue 2008
Algunas fotitos de lo que fue parte de nuestra gira evangelística al sur. Si quiere las fotos, puede entrar AQUI
enero 08, 2008
Hermosos recuerdos
Para quienes no pudieron compartir con nosotros nuestra última reunión de jóvenes y la graduación, aquí va algo de lo que se perdieron.
Bendiciones
Suscribirse a:
Entradas (Atom)